現在、中国を中心に国内外で、弊社の登録商標と類似した名称が、他の鑑別会社によって使用されていることを確認しています。

◎ 類似呼称は弊社とは一切関係がありません。

◎ 弊社の使用する特別呼称は全て日本・中国で商標登録をしています。

◎ 弊社商標権を侵害する行為や、それに基づく不正な取引に対しては、必要に応じ法的措置を講じる場合があります。

 

 

目前，我司已确认到主要在中国，以及日本国内外，存在其他鉴定机构使用与我司注册商标相似的名称的情况。

◎ 任何鉴定机构使用与我司特有名称相似的名称，均与我司无关。
◎ 我司使用的所有特有名称均已日本及中国完成商标注册。
◎ 对于侵犯我司商标权的行为及基于此类侵权的非法交易，我司将视情况采取法律措施。